当前位置: 首页 » 生意经 » 销售管理 » 商务文本 » 正文

外贸信函:要求分期付款及答复

2010-01-14   来源:www.cnaidc.com   作者:中国自动识别网CNAIDC   点击:190
u require come into stock..Yours faithfully,Tony SmithChief Seller  译文:敬启者:  贵公司五月二十日要求改变付款条件的来函收悉。 现行的付款条件并无不妥。贵公司只在准备装运时才开立有关信用证,而由开立信用证至物到达贵公司港口一般约需三个月。  为此,未能满足贵公司要求,实感抱歉,并期望此事不致阻碍双方日后的业务发展。一俟贵公司所需钢管运抵,本公司即与贵公司联络。销售部主任托尼·斯密思谨上2000年5月20日
编辑  来源:www.cnaidc.com  
 
 
[ 投稿邮箱:26454645@qq.com]  [ 生意经搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]
声明:中国自动识别网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请网友及读者仅作参考,并请自行核实。凡本网注明"来源:中国自动识别网"的作品,版权均属于中国自动识别网网站,转载请必须注明中国自动识别网,并附上网址 http://www.cnaidc.com。违反者本网将追究相关法律责任。如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起两周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。
 

 
推荐图文
推荐生意经
点击排行
 
  文明转播  行业协会  备案信息  安全网站